最近読んだ本で久しぶりにお腹をかかえて笑った本をご紹介します。

100万回死んだねこ　覚え違いタイトル集
福井県立図書館

図書館司書には、利用者が探している"情報"にたどりつけるよう
お手伝いする「リファレンス」というお仕事があるそうです。
この本では、福井県立図書館の司書の方に実際に利用者から問い合わせがあった
覚え違いの本のタイトルを紹介しています。
その中から数例をご紹介します。

蚊にピアス・・・蛇にピアス
とことこ公太郎・・・とっとこハム太郎（おじいさんが孫に頼まれたらしいです）
衝撃の巨人・・・進撃の巨人（図書館では漫画のお取り扱いはないそうです）
村上春樹のそば屋再襲撃・・・パン屋再襲撃
人は見た目が7割・・・人は見た目が9割
人生が片付くときめきの魔法・・・人生がときめく片付けの魔法
「ぶるる」みたいな旅行ガイドの本・・・るるぶ
昔からあるハムスターみたいな本を探している・・・ハムレット（これにたどりつた司書の方すごい）

図書館の蔵書検索は基本的に書籍しか登録されていないので、
検索は、全文ひらがな、助詞を抜いて検索するのがコツだそうです。